最近看了宇彬上深深打破
他點了一首叫말리꽃茉莉花的歌

超級好聽的!!!!!!!!!!
但完整的中文歌詞都找不到,歌詞感覺很悲

 

完整韓文歌詞

얼마나 더 견뎌야 하는지 
짙은 어둠을 헤매고 있어 

내가 바란 꿈이라는 것은 없는 걸까 
이렇게 난 쓰러진 채로 끝나는 건 아닐까

항상 두려웠지만 
지금 내가 가야 할 세상 속에 
네가 있기에 

지쳐 쓰러지며 되돌아가는 
내 삶이 초라해 보인데도 

죽어진 네 모습과 함께 한다면 
이제 갈 수 있어 

소중하게 남긴 너의 꿈들을 
껴안아 네게 가져가려해 

어두운 세상 속에 숨 쉴 날들이 
이제 잊혀지도록

지쳐 쓰러지며 되돌아가는 
내 삶이 초라해 보인데도 

죽어진 네 모습과 함께 한다면 
이제 갈 수 있어 

소중하게 남긴 너의 꿈들을 
껴안아 네게 가져가려해 

어두운 세상 속에 숨 쉴 날들이 
이제 잊혀지도록 
이제 잊혀지도록

 

 



附上李弘基唱的版本~~超級好聽

 

 

我唯一找到有短短的翻譯是申慧星唱的版本

真的很短~~~好想知道全部的中文歌詞

 

創作者介紹
創作者 rain22 的頭像
rain22

rain22

rain22 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 371 )